CoxaTrain®

L'arthrose de la hanche, l'arthrite rhumatismale ou encore le syndrome d'impigement peuvent entraîner de fortes douleurs lors de la marche. Cela nuit à la démarche, pouvant même aller jusqu'à une boiterie visible. La CoxaTrain guide l'articulation de la hanche tout en la stabilisant et masse doucement les muscles. Cela entraîne un soulagement perceptible tout en atténuant les douleurs.

L'orthèse comprend deux bandages réglables et respirants, entourant la cuisse et l'anneau pelvien. Les deux sont reliées par une barre articulée de soutien plate en aluminium, qui guide et consolide le mouvement de la marche. Si nécessaire, elle peut également être utilisée pour limiter la liberté des mouvements vers l'avant et/ou vers l'arrière.

Les deux coussinets de pression (pelotes) du bandage massent la zone des lombaires au bassin. Un autre coussinet (Trochanter Pad) se déplace de haut en bas sur la saillie de l'os de la cuisse lors de la marche. Il agit donc sur les corps mous articulaires et soulage la douleur. La sensorimotricité est ainsi simultanément prise en compte. Le Gluteal Pad masse les points douloureux sur la partie latérale supérieure du bassin. Le tout a un effet relaxant sur les muscles de la hanche.

L'orthèse a une structure légère et plate ; on ne la remarque quasiment pas sous les vêtements. Les passants et boucles de maintien facilitent son retrait et son enfilage. Outre favoriser la marche, CoxaTrain facilite aussi la kinésithérapie. Elle contribue au traitement et à la régénération spontanée pour réduire tes douleurs de hanche.

Indications :

• Coxarthrose (score de Kellgren et Lawrence 2 – 4)
• Déséquilibre musculaire région lombaire-bassin-hanche
• Problèmes musculaires après des opérations de la hanche
• Accrochage de l'articulation de la hanche
• Instabilité de l'articulation de la hanche (après T.E.P., après intervention chirurgicale de révision)
• Instabilité subjective dans la hanche
• Relâchement prothèse de la hanche, lorsqu'une intervention chirurgicale est impossible
• États inflammatoires chroniques (par exemple, bursite associée a de l'arthrose)
• Tendinopathie chronique associée a de l'arthrose

Anlegen:

Reinigungshinweise:

• Bitte notiere dir zunächst, an welcher Stelle der Arretierknopf am Beingestrick eingerastet ist. Es gibt sechs mögliche Positionen (je nach Beinlänge). Bei der Einstellung der Orthese¹ sollte eine Markierung zur besseren Orientierung gesetzt worden sein.
• Entferne das Oberschenkelgestrick von der Gelenkschiene, indem du den Arretierknopf drückst und dabei das Oberschenkelgestrick von der Gelenkschiene ziehst.
• Bitte wasche die Orthese, die Pads und die Polster bei 30 °C mit einem milden Waschmittel per Hand.
• Wische die Hüftschale mit den Aluminiumteilen mit einem weichen Tuch und einem milden Reinigungsmittel ab.
• Lass die Orthese danach an der Luft trocknen.
• Füge das Oberschenkelgestrick nach dem Trocknen wieder mit der Gelenkschiene zusammen, indem du den Arretierknopf drückst und das Oberschenkelgestrick mit der Oberschenkelplatte auf die Gelenkschiene schiebst.
• Lass das Gestrick wieder in der vorherigen Position einrasten.
• Klette die Pelotten wieder in die Beckenbandage bzw. auf die zu versorgende Seite.
• Regelmäßige Pflege gewährleistet eine optimale Wirkung.

• Beachte auch die Hinweise auf dem Einnähetikett am oberen Rand deines Produktes.

• Setze das Produkt nie direkter Hitze aus, dies kann u.a. die Wirksamkeit beeinträchtigen. Bei Reklamationen wende dich bitte an deinen Händler. Nur gereinigte Ware wird bearbeitet.

^{1 Orthese = orthopädisches Hilfsmittel zur Stabilisierung, Entlastung, Ruhigstellung, Führung oder Korrektur von Gliedmaßen oder Rumpf.}

Anwendungshinweise:

Gezielte Anpassung durch

• werkzeugfreies Schränken der Gelenkschiene an die jeweilige Anatomie
• höhenverstellbare Oberschenkelbandage über die Gelenkschiene

Bestellen Sie Bandagen, Orthesen, Einlagen oder Kompressionsstrümpfe bequem in unserem Online-Shop für Fachhändler:

Zum Onlineshop für Fachhändler

Zweckbestimmung: CoxaTrain ist ein Medizinprodukt. Sie ist eine Orthese zur Gelenkstabilisierung und Reduzierung der Schmerzen im Hüftgelenk für mehr Aktivität bei Coxarthrose.

Hilfsmittelnummer: 23.05.01.0006